, , ,

Teatro Studio Melato – L’analfabeta  – di Ágota Kristóf

23 ottobre – 2 novembre 2025

I sottotitoli e l’audiodescrizione sono accessibili da cellulare tramite l’app Lyri, scaricabile gratuitamente su App Store e Google Play.
Per l’audiodescrizione è necessario utilizzare le proprie cuffie.

Una donna siede al suo tavolo di operaia, in una fabbrica di orologi, in Svizzera. È Ágota Kristóf. Per scrivere poesie la fabbrica va benissimo, si può pensare ad altro: le macchine hanno un ritmo regolare che scandisce i versi. Nel suo cassetto la donna ha un foglio e una matita…

Teatro Studio Melato Via Rivoli, 6 – M2 Lanza

Info accessibilita@piccoloteatromilano.it

LINK  https://www.piccoloteatro.org/it/2025-2026/l-analfabeta

/da
, , ,

TRIENNALE Spettacolo La vertigineuse histoire d’Orthosia

Joana Hadjithomas, Khalil Joreige

18 ottobre ore 19.30  –  19 ottobre ore 16.00  

Questa storia prende forma nel nord del Libano, a Nahr el Bared, campo profughi sorto in emergenza per accogliere le famiglie palestinesi in fuga dalla Nakba del 1948. Più di cinquant’anni dopo, nel 2007, un conflitto tra l’esercito libanese e un gruppo islamico infiltrato porta alla distruzione parziale del campo. Proprio allora riemergono inaspettatamente i resti di Orthosia, antica città romana scomparsa dopo uno tsunami nel 551 d.C. e da secoli ritenuta introvabile. La scoperta archeologica pone un dilemma: come procedere agli scavi senza causare un secondo sfollamento per i rifugiati? I registi e artisti Joana Hadjithomas e Khalil Joreige, nati a Beirut e cresciuti durante la guerra civile libanese…

Spettacolo in Francese con sovratitoli in Italiano e Inglese.

Lo spettacolo è accessibile a persone sorde e ipoudenti attraverso il sistema MobileConnect di Sennheiser. È necessario uno smartphone e si consigliano cuffie con cavo per una qualità audio migliore.

LINK  https://triennale.org/eventi/la-vertigineuse-histoire-dorthosia-hadjithomas-joreige-inequalities

Viale Emilio Alemagna 6, 20121 Milano

/da
, , ,

TRIENNALE Spettacolo A Visual Diary

A Journey into the 1980s New York Queer Art Scene

Fabio Cherstich  – 15 e 16 ottobre 2025

A Visual Diary è un viaggio nella memoria di una comunità dimenticata, che riporta alla luce storie, volti e voci della scena queer newyorchese degli anni ottanta. Attraverso un archivio di materiali in gran parte inediti, Fabio Cherstich ricostruisce le esistenze di tre artisti underground – Patrick Angus, Larry Stanton e Darrell Ellis – uomini che hanno trovato nell’arte uno spazio di espressione e resistenza, ma che sono stati travolti dall’epidemia di AIDS e dall’invisibilità sociale…

Spettacolo in Italiano con sovratitoli in Italiano e Inglese. I sovratitoli includono note per la facilitazione della comprensione per persone sorde.

Lo spettacolo è accessibile a persone sorde e ipoudenti attraverso il sistema MobileConnect di Sennheiser. È necessario uno smartphone e si consigliano cuffie con cavo per una qualità audio migliore.

La replica del 16 ottobre alle ore 21.15 prevede la traduzione simultanea in LIS.

Lo spettacolo non è consigliato ai minori di 14 anni non accompagnati.

LINK  https://triennale.org/eventi/visual-diary-fabio-cherstich-inequalities

Viale Emilio Alemagna 6, 20121 Milano

/da
, , ,

TRIENNALE Proiezione Rising up at Night Tongo Saa

Nelson Makengo – 11 – 12 ottobre 2025

Ingresso gratuito su registrazione. Tre repliche al giorno, ore 15.00, 17.00 e 19.30

Un film documentario che intreccia speranza, disillusione e fede religiosa per restituire un ritratto intenso e sfaccettato dei diciassette milioni di abitanti di Kinshasa, la capitale della Repubblica Democratica del Congo. Il regista e artista visivo congolese Nelson Makengo firma un’opera in cui immagini evocative e narrazione poetica si fondono in un racconto di grande potenza visiva ed emotiva. Girato nella città natale del regista, Kinshasa, il film offre uno spaccato vivido della vita quotidiana nel quartiere di Kisenso, evidenziando una delle sue principali difficoltà…

Il film è in lingua Lingala, con sottotitoli in Italiano e in Inglese. I sottotitoli includono note per la facilitazione della comprensione per persone con disabilità uditive.

Lo spettacolo è accessibile a persone sorde e ipoudenti attraverso il sistema di trasmissione MobileConnect di Sennheiser. È necessario uno smartphone e si consigliano cuffie con cavo per una qualità audio migliore.

LINK  https://triennale.org/eventi/rising-up-at-night-nelson-makengo-inequalities

Viale Emilio Alemagna 6, 20121 Milano

/da
, ,

TRIENNALE Spettacolo “Chroniques”

Peeping Tom  – ore 19,30 – 8 e 9 ottobre 2025

Lo spettacolo è accessibile a persone sorde e ipoudenti attraverso il sistema MobileConnect di Sennheiser. È necessario uno smartphone e si consigliano cuffie con cavo per una qualità audio migliore.

La compagnia belga Peeping Tom, tra le più visionarie della scena internazionale, torna in Triennale con Chroniques, un progetto che esplora la fluidità del tempo e della coscienza umana intrecciando realtà, leggende e percezioni. Cinque figure sono intrappolate in un labirinto temporale, si trasformano e si scontrano nel tentativo di sfidare l’immortalità…

LINK  https://triennale.org/eventi/chroniques-peeping-tom-inequalities

Viale Emilio Alemagna 6, 20121 Milano

/da
, , ,

Cinema accessibile a tutti !

Proiezione accessibile in 14 sale italiane, dal 22 al 28 settembre, di un capolavoro del cinema italiano quale “La dolce vita” di Federico Fellini, in versione restaurata, per responsabilizzare operatori e pubblico sulla necessità di avere finalmente la produzione e la distribuzione di film italiani anche in versione accessibile: è la bella iniziativa promossa dall’Associazione +Cultura Accessibile, in partnership con l’ANICA, l’ANEC e la Cineteca Nazionale…

Ha spiegato +Cultura Accessibile: “La formula che vogliamo venga diffusa capillarmente –– è il film proiettato con sottotitoli facilitati sul digitale standardizzato (DGP-Digital Cinema Package) e con audiodescrizione scaricabile da una APP specializzata e fruibile in sala su smartphone”

A chi sono rivolte le proiezioni accessibili? Alle categorie di persone in situazione di fragilità, comprendenti le persone con disabilità sensoriale e cognitiva, ma anche alle persone di lingua straniera che vogliono apprendere l’italiano (oltre il 75% del pubblico straniero, infatti, utilizza la sottotitolazione facilitata per apprendere una lingua), nonché alle persone anziane, a coloro che hanno deficit di attenzione…

Per ulteriori informazioni: Daniela Trunfio:  daniela.trunfio@fastwebnet.it

LINK   https://superando.it/2025/09/18/unimportante-iniziativa-culturale-per-dare-la-spinta-decisiva-a-un-cinema-accessibile-a-tutti-e-tutte/

/da
, , , ,

Workshop – Spettrografia protesica  –  giovedì 25 settembre 2025

Dalle ore 18:00  (accoglienza e registrazione dalle 17:30)

c/o Quark Hotel Milano Via Lampedusa 11A, 20141, Milano

Il direttivo di Liberi di Sentire è lieto di presentare il workshop dal titolo “Spettrografia protesica“, volto a presentare un test innovativo per la valutazione qualitativa delle prestazioni delle protesi acustiche, risultato del lavoro di un anno nell’ambito del progetto di ricerca omonimo. Il progetto, dedicato allo studio della fonetica della parola e della musica applicata al mondo delle protesi acustiche, ha coinvolto attivamente oltre 20 professionisti tra ricercatori, tecnici e audioprotesisti.

Il test della spettrografia protesica è innovativo e primo nel suo genere: si affianca infatti ai test tradizionali, offrendo agli audioprotesisti la possibilità di analizzare in modo qualitativo le prestazioni delle protesi acustiche. Nel test non vengono effettuate analisi quantitative e non vengono utilizzati unicamente i toni puri come stimoli di analisi, ma vengono introdotte la parola e la musica come nuovi stimoli, rendendo così possibile valutare la qualità dell’ascolto in contesti realistici – dalla quiete al rumore, dalle voci adulte a quelle infantili…

Per accedere al workshop è obbligatoria l’iscrizione, comprensiva di accesso all’evento, materiale divulgativo e aperitivo finale. Per i soci di Liberi di Sentire è disponibile una tariffa agevolata di € 50  

Iscrizione: https://www.liberidisentire.it/associati/

SITO https://www.liberidisentire.it/iscriviti-al-workshop-spettrografia-protesica/

In allegato locandina dell’evento

Allegati

/da
, , ,

Gioachino Rossini La Cenerentola – TEATRO ALLA SCALA

Progetto di accessibilità del Teatro alla Scala

Sabato 13 settembre 2025 ore 20
Dramma giocoso in due atti

Con posti riservasti e sottotitoli per persone con disabilità uditiva
Il prezzo dei biglietti per disabili per gli spettacoli di Opera è di €80.

Per l’accompagnatore, è previsto un biglietto omaggio.

Visita al palcoscenico ore 18 – Due ore prima dell’inizio di ciascuna recita, verrà inoltre organizzata una visita al palcoscenico pensata e strutturata sulle necessità degli spettatori con disabilità, immaginata per approfondire di volta in volta gli aspetti più interessanti dello spettacolo proposto.

Per prenotare e per informazioni scrivere a     teatroaccessibile@fondazionelascala.it

/da
, , , , ,

Arena di Verona – spettacoli e percorsi multisensoriali

In occasione degli spettacoli che si terranno all’Arena di Verona il 24 luglio (Nabucco), il 25 luglio (La Traviata) e il 27 luglio (Aida), ci saranno  i percorsi multisensoriali alle ore 18:15 del giorno dello spettacolo e saranno guidati dal personale dell’Arena di Verona, i quali hanno contribuito alla realizzazione dell’opera in ogni suo dettaglio.

Saranno proprio loro ad accompagnare gli ospiti in un’esperienza immersiva alla scoperta del backstage dell’Arena, illustrando la trama, la regia, la scenografia e i costumi dell’opera in programma.

Sarà inoltre possibile toccare con mano i costumi e gli attrezzi di scena che verranno poi utilizzati durante lo spettacolo. Come momento finale, è previsto un breve accesso al palcoscenico.

I prezzi sono i seguenti:

  • Prezzo per la persona con disabilità: €35,00.
  • Prezzo per l’accompagnatore: €35,00 (€2,50 se la persona con disabilità ha disabilità al 100% e indennità di accompagnamento).

Per prenotare è necessario compilare il modulo:  https://form.jotform.com/242694335971365

Per ulteriori informazioni è possibile scrivere a: inclusione@arenadiverona.it

In allegato lettera esplicativa

Allegati

/da
, , , ,

Navigare Insieme: l’Italia senza barriere arriva in Lombardia

La V^ tappa nel centro di Milano (Darsena dei Navigli)

Continua il percorso di promozione dell’inclusione e dell’accessibilità promosso dalla Federazione Italiana Vela attraverso il progetto “Navigare Insieme: l’Italia senza barriere”, sostenuto da UniCredit tramite il Fondo Carta Etica.

Dopo le prime tappe di grande successo, il progetto sbarca a Milano con la sua quinta tappa, dal 4 al 6 luglio, in una location eccezionale per le sue peculiarità. L’evento si svolgerà presso la Darsena di Milano, (Viale Gorizia) un’area strategica di grande impatto sociale e culturale resa navigabile grazie ad un enorme sforzo organizzativo del Comitato XV Zona FIV, e rappresenta un momento cruciale per rafforzare il ruolo della vela come strumento di inclusione sociale. In questa occasione, si promuoveranno attività di sensibilizzazione, formazione e dimostrazioni pratiche, con imbarcazioni Hansa 303, appositamente adattate per garantire l’accessibilità a persone con disabilità.

Le attività coinvolgeranno scuole, associazioni e volontari, offrendo momenti di confronto, inclusione e partecipazione attiva. L’obiettivo è far percepire la vela come un mezzo di empowerment e di crescita personale, in grado di superare barriere e favorire l’autonomia delle persone con disabilità.

L’appuntamento di Milano rappresenta una tappa fondamentale di un percorso più ampio, che mira a creare una rete di azioni e di sensibilità tra enti, cittadini e stakeholder, per promuovere una cultura dello sport accessibile e sostenibile. La collaborazione tra istituzioni, Federazione e partner istituzionali rafforza il messaggio che lo sport può davvero essere uno strumento di inclusione sociale e di valorizzazione del territorio.

La manifestazione è patrocinata dalla Regione Lombardia, dal Comune di Milano, dal Comitato Regionale Coni Lombardia e da Sport e Salute

 

LINK : http://xv-zona.federvela.it/it/content/%E2%80%9Cnavigare-insieme%E2%80%9D-fa-tappa-milano-vela-senza-barriere-dal-4-al-6-luglio-2025

Sito Nazionale : https://www.federvela.it/

Allegati: 

MODULO DI PARTECIPAZIONE da compilare ed inviare via mail a parasail.xvzona@gmail.com 

Locandina evento  

Allegati

/da